1. |
dài biǎo (represent)
04:11
|
|
||
Ni wen wo ai ni you duo shen
Wo ai ni you ji fen
Wo di qing ye zhen, wo di ai ue zhen
Yue liang dai biao wo de xin
Ni wen wo ai ni you duo shen
Wo ai ni you ji fen
Wo di qing bu yi,
Wo de ai bu bian
Yue liang dai biao wo de xin
Qing qing de yi ge wen
Yi jing da dong wo de xin
Shen shen de yi duan qing
Jiao wo si niandao ru jin
Ni wen wo ai ni you duo shen
Wo ai ni you ji fen
Ni qu xiang yi xiang,
Ni qu kan yi kan
Yue liang dai biao wo de xin...
Qing qing de yi ge wen
Yi jing da dong wo de xin
Shen shen de yi duan qing
Jiao wo si nian dao ru jin
Ni wen wo ai ni you duo shen
Wo ai ni you ji fen
Wo di qing ye zhen, wo di ai ue zhen
Yue liang dai biao wo de xin
Translation:
[Chorus]
You ask how deeply I love you
And just how great my love is
My affection is real
And my love is true
The moon represents my heart
You ask how deeply I love you
And just how great my love is
My affection does not waver
And my love doesn’t change
The moon represents my heart
[Verse 1]
So soft was the kiss
That has moved my heart
Such a deep affection
Makes me long for you now
[Chorus]
You ask how deeply I love you
And just how great my love is
Consider this
And look above
The moon represents my heart
|
||||
2. |
||||
as you stumble down your hill
you turn me like a mill
we’re on a mission
to carry on wishin
keep me from dying
you sent me flying
join me backseat
on these backstreets
look me in the eyes
tell me to tell my why
hey there’s let’s talk shit
i’ll take you on my ship
blow by blow
now you know
make it a home
hit up my phone
breathe to sigh
shudder it out and cry
spring chicks you and I
we’ll ply vy and die
i realise now that i’m free
I’ve always been
you see me
you’re intrigued
let me be
but don’t leave me be
but we could never be
so let’s try and see
join me backseat
on these backstreets
look me in the eyes
tell me to tell my why
hey there’s let’s talk shit
i’ll take you on my ship
blow by blow
now you know
|
||||
3. |
The Point
01:41
|
|||
I’ve come here today,
To, to, to, well, I think it’s fairly obvious
That it’s bound and certain, boundencertain to be a real treat,
Here, tonight, now, here. Now.
Now! It’s about time I get to the point – About time, yes.
To the point? No, well –
Very well, thank you.
Oh! How’s the cat? Is it sleeping all right? Cat’s cradle?
Cat’s cradle indeed, 2 out of 5 stars, a great time, but my fingers were too chubby and the string too twine-y – Whiny?
Why, you stop whining. Wine not? I only came here for some whiskey.
And so it ebbs and flows, flows and ebbs and bulges – the pauses pregnant and the pregnant men, Oh pause!
Pause? Why that’s sacrilege for our lives spin and the hungry win.
And did you notice how you twirled with your cart on linoleum floors past the sale racks and the buy 3 for five dollar deals?
All. The. Way. To the bread?
Bread basket, milk and honey and yet – remove yourself and the extravagance becomes apparent –
Apparently, clearly, transparently, translucently so.
So? So? What did you come here for?
You’ve delivered a steaming pile of fairly un-obvious and you expect us to cheer?
Where? Here? Now? Here?
Now!
It’s about time I get to the point.
|
||||
4. |
Now The Tree Is Gone
01:32
|
|||
5. |
||||
with eyes sensible blue
when she saw her child dead
up she threw she threw
for skin blue grey blue
lay down to eternal bed
heaved in eternal dread
with eyes blue grey blue
She was loved more than you
took it for granted up she grew
beautiful just as she was
mounted on black eyes because
And with a slip she fell
down the river cyclical spell
terminals, deltas to oceans
and your vision grew blurry at the rims
the salt from eyes and seas
the froth from waves and mouths
connect black and blue
underneath the surface
lighten the pigment mix
grow greyer as I sink
into a deeper living hell
in payne's grey, see?
in pain's grey sea
in pain's grey, see
|
KAIXI San Francisco, California
KAI-SHEE YOUNG // THE SOURCE OF THE SAUCE,
~
kaixiyang.com
patreon.com/kaixi
instagram.com/kaixiyang.art
Streaming and Download help
If you like KAIXI, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp